赫内斯：凯恩会在拜仁踢到2027年，在伦敦时他要靠保镖生活（赫内斯称凯恩将留在拜仁至2027年：在伦敦生活需靠保镖）
2026-01-16
要点解读：
- 赫内斯强调：凯恩合同在拜仁到2027，意在压制“提前离队/回英超”的传闻。
- 他还称凯恩在伦敦需要依赖保镖，意在对比德国/慕尼黑更安静的生活与安保环境（此为其个人表述，未必等同于生活事实）。
- 背景：凯恩2023年自热刺转会拜仁，首季德甲进球如潮（联赛36球），合同期至2027。
需要我做什么？
- 英文翻译这条消息
- 写一段新闻快讯/社媒文案
- 补充更多背景与数据对比
- 帮你核对来源与原话出处